티스토리 뷰

애니감상중에 자막 관련 스샷 하나 올라왔다고 다 자막이라고 생각하시면 곤란합니다;;

자막 태그도 없고 내용중에 자막에 대한 이야기가 조금 있을지 모르지만, 그건 마이멜로 자막에 대해서 포기하신게 아닐까하며, 걱정하시는분들도 있을까 싶어서 마이멜로에 대한 애정을 담아 조금씩 감상을 적었을뿐이지요.

왠지 자신도 모르게 사기치는 분이 아닐까 싶어서 자막을 만들어서 따로 올렸지만, 오해하시는분이 늘어나는 바람에 어쩔수없이 임시 포스팅으로 올렸습니다.

그러고보니 예전에 쌍둥이공주쪽으로 자막을 제작하시던분이 계셨는데, 가다가 중도에 많이 쉬면서 포기하신적이 있었지요. 그래서 저는 꼭 중도에 탈락하는일 없이 꾸준히 만들기 위해서 하나만 파기로 결심했었지요;;
저도 다른 애니쪽 자막도 하고 싶지만, 비교당하기 쉽고 실력도 모자른 허접 자막제작자중 하나라서 그리고 무엇보다 사정에 따라서 예전에 하시던 작품을 포기하고 지나칠수밖에 없기 때문에 다른 애니를(예: 절망선생,무시우타) 하고 싶어도 자막에 대한 부담만 늘어나게 될까봐 하는수 없이 하나만 파고 남겨진 화는 시간이 되는되로 천천히 진행하기로 할 예정이라서요 ^^;;

아무튼 즐거운 하루되시길 바라고요.

그만 글이 길어졌네요 그런고로 짤방 한개 + !

사용자 삽입 이미지
댓글
댓글쓰기 폼
Total
453,038
Today
7
Yesterday
3
링크
«   2019/11   »
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
글 보관함